新华社北京2月16日电
中华人民共和国和伊朗伊斯兰共和国联合声明
应中华人民共和国主席习近平邀请,为深化发展中伊全面战略伙伴关系,伊朗伊斯兰共和国总统莱希于2023年2月14日至16日对中国进行国事访问。
两国元首在会谈期间就一系列双、多边议题交换意见。访问期间,中国国务院总理李克强和全国人大常委会委员长栗战书分别同莱希总统会见。
一、政治领域
双方在亲切友好的气氛中,就双边各领域合作及共同关心的地区和国际问题深入交换意见,就加快落实中伊全面合作计划等领域达成广泛共识。双方支持对方自主促进经济社会发展繁荣,愿分享各自治国理政、改革、发展等经验。
两国元首重申,发展紧密的战略关系是中伊作为东亚和西亚两个古老文明所作出的历史性选择,符合整个地区的利益。不论国际形势如何变化,中伊两国均致力于加强双边关系,促进各领域全面战略合作。双方强调,密切的中伊关系不仅有利于实现双边关系目标,也有助于为各国实现共同利益创造良好条件。
双方重申在涉及彼此核心利益问题上坚定相互支持。双方坚定支持对方维护国家主权、领土完整和民族尊严。中方坚决反对外部势力干涉伊朗内政,破坏伊朗安全稳定。伊方将继续奉行一个中国政策。中方支持伊方在地区和国际事务中发挥更大作用。
双方强调波斯湾地区的和平稳定对世界安全及能源运输的重要性。中方赞赏伊方在维护国际能源安全中的重要作用,赞赏莱希总统的睦邻政策。伊方欢迎中方提出的实现中东安全稳定以及促进波斯湾地区国家对话的倡议。中方支持地区国家加强团结协作,通过对话化解分歧,实现睦邻友好,愿同伊方一道,共同维护地区和平、安全和稳定。
双方积极评价两国外长会晤的战略意义并同意继续保持两国外长之间的密切沟通。双方同意继续开展两国外交部相关司局磋商。
二、安全和防务领域
双方谴责一切形式的恐怖主义,反对任何针对平民的恐怖袭击,反对在反恐问题上搞“双重标准”,反对将恐怖主义同特定民族和宗教挂钩,主张通过发展和鼓励温和中道思想消除恐怖主义滋生土壤,从源头上减少恐怖势力发展空间。双方欢迎对方为维护地区安全稳定提出的倡议。
双方认可对方在反恐领域作出的贡献和付出的牺牲,同意进一步加强反恐合作,维护国际和地区和平安全。双方愿就反恐问题举行双边磋商,并探讨建立双边反恐政治磋商机制。
双方同意加强两国防务部门间的战略沟通,开展两军各层级各领域交流合作,扩大联演联训和人员培训规模。双方同意于2023年内在北京召开两国公安内政安全联合工作组第四次会议。
三、经济和发展合作领域
双方愿共同努力落实中伊全面合作计划,继续深化在贸易、农业、工业、可再生能源、基础设施等领域合作。
双方同意于2023年内在德黑兰举办中伊经贸联委会第十八次会议。中方赞赏伊方积极参与进博会、服贸会和广交会,明确支持伊方企业更多参加在华举行的经贸展会。为实现双边贸易可持续增长,中方愿参与并扩大在伊朗生产优质产品,以增加伊朗对华出口。伊方赞赏中方为伊朗农产品输华开辟“绿色通道”。双方同意加强沟通,推动两国电子商务发展和合作。
双方一致认为农业合作有助于两国社会和经济发展,广泛、密切的农业领域合作将造福两国人民。双方同意落实两国农业合作行动计划(2023-2030)。
中方愿帮助伊方提升粮食安全和综合农业生产力,同意统筹利用对外援助、技术交流及经贸合作等资源,共建现代化农业联合实验室、开展农业技术合作示范项目。
双方同意落实好中伊《关于加强工业、矿业产能与投资合作的谅解备忘录》。双方同意合作增加伊朗可再生能源在全国能源体系中的占比,特别是提升伊朗光伏发电能力。
伊方热烈欢迎并支持习近平主席提出的共建“一带一路”倡议和全球发展倡议,愿全面参与。中方对此表示欢迎,并赞赏伊方率先积极加入“全球发展倡议之友小组”。双方同意进一步加强在共建“一带一路”倡议和全球发展倡议框架内的合作。
双方愿于2023年内相互邀请50名政党、智库、媒体等人士访问对方国家,开展治国理政经验交流。伊方高度评价中方脱贫攻坚取得的巨大成就。中方愿邀请伊朗政党及有关人士参加扶贫、健康和绿色发展领域培训。
双方特别注意到关于气候变化的共同关切,同意推动环保合作,应对包括颗粒物污染在内的空气污染等问题。
四、教育和文化合作领域
双方同意扩大在卫生、技术和科学领域全方位合作,巩固两国关系纽带,落实好中伊全面合作计划。
双方同意进一步为伊朗在华留学生提供便利,同意相互提供奖学金。双方同意加强中文和波斯语教育,愿互派留学生和教师。未来5年中方愿向伊方提供100个国际中文教师奖学金。
中方欢迎伊方宣布对中国游客实施免签,双方同意为两国旅游合作和人文交流注入新的动力,赞赏两国政府间文化合作协定的积极作用。
双方同意加快签署《中华人民共和国政府和伊朗伊斯兰共和国政府2023年至2026年文化与教育交流执行计划》。
双方决定早日举办中伊文化和旅游年,鼓励相关机构和企业在文化艺术、文化遗产、人才培养等领域加强交流与务实合作,鼓励体育代表团互访,增进两国人民对彼此文化的理解和认同。
五、国际和地区问题
关于人权问题,双方指出各国国情不同,历史文化、社会制度、经济社会发展水平存在差异,必须坚持与各国实际相结合,按照本国国情、价值观和人民需求保护人权。推进和保护人权是国际社会的共同事业,各国应同等重视、系统推进各类人权。
双方重申应当奉行不干涉别国内政原则,强调应尊重不同国家的民主治理模式,反对借口维护人权、民主进行政治操弄,干涉别国内政,甚至煽动动乱,制造分裂。
双方认同人类共同命运需要尽可能多的国家参与决定,认为在相互联通的世界,国家的安全、发展和繁荣相互依存。一些国家获取利益不能以牺牲别国利益为代价。所有国家的安全、利益和立场都应得到尊重。
双方认为,在当今世界提出符合新要求的倡议和多边安排是必要的,经济发展对国际和平与安全至关重要,发达国家应该同其他国家分享其发展成果以推动实现更大范围内的和平。伊方支持习近平主席提出的全球安全倡议,因为这一倡议符合联合国宪章宗旨和原则。双方同意在基于共识的联合国改革基础上推动国际合作,这符合所有成员国特别是发展中国家的利益与关切。
双方重申伊朗核问题全面协议业经联合国安理会第2231号决议核可,有助于确保伊核计划的和平性质。美国单方面退出全面协议是当前局势根源所在。双方强调解除制裁并确保伊朗经济红利是全面协议的重要组成部分,应以可核查的方式全面解除所有相关制裁,推动全面协议恢复完整有效履行。
双方重申坚定支持中东无核及其他大规模杀伤性武器区建设。双方忆及《不扩散核武器条约》缔约国审议大会重申以色列加入《条约》并将其所有核设施置于原子能机构的全面保障监督之下的重要性。
双方强调裁军和核不扩散对世界和平的重要性,重申尊重各国在《不扩散核武器条约》下不可剥夺的权利,即以和平为目的,能够发展核科技,获取核材料、技术和设备。双方反对任何国家的单边胁迫措施以及由政治目的驱动的限制性措施,这阻碍了《不扩散核武器条约》成员国行使和平发展和利用核技术和核能的权利。
双方坚决反对一些国家将国际原子能机构保障监督协议落实工作政治化的企图,支持国际原子能机构以公正、客观和专业的方式开展监督核查工作,机构总干事也应严格根据机构原则和规定履职。
双方重申根据1990年10月国际原子能机构大会通过的533号决议,专用于和平目的的核活动和核设施应免于被袭击。双方谴责袭击、威胁袭击和蓄意破坏专用于和平目的的核设施。
双方强调国际社会应当坚持“叙人主导,叙人所有”原则,尊重叙利亚国家主权和领土完整,推动包容和解的政治解决方向,同时帮助叙方缓解人道局势和恢复重建,并坚持有效打击恐怖主义,呼吁立即取消对叙利亚人民的非法经济制裁。
双方坚定支持巴勒斯坦人民恢复民族合法权利,包括自决权的正义事业。
双方支持维护也门的主权、独立和领土完整,支持联合国发挥公正平衡的斡旋主渠道作用,呼吁有关各方积极配合联合国推动延长停火、向也门运送人道主义援助、停止干涉也门、促进也门人之间对话等促进地区和平的努力,早日恢复也门的和平、稳定和正常秩序。
双方欢迎在包括上海合作组织在内的国际和地区框架内深化合作,重申伊朗加入上合组织将有助于地区和国际和平、安全、稳定和发展。伊方欢迎中方的金砖国家扩员倡议,已准备好向金砖贡献伊朗力量。
双方强调美国和北约应对当前阿富汗局势负责,呼吁阿富汗执政者组建一个所有民族和政治团体实际参与的包容性政府,取消所有针对妇女、少数民族和其他宗教的歧视性措施。中方赞赏伊方在接纳450万阿富汗难民方面发挥的重要作用,双方同意继续向阿富汗人民提供人道主义和经济援助,并就阿富汗发展加强合作。双方同意一个和平、繁荣、开放和稳定的阿富汗对地区繁荣和发展十分重要。双方对三次阿富汗邻国外长会取得的成果表示满意,期待在乌兹别克斯坦举行的下一次外长会。
关于当前乌克兰危机及其对国际和平安全的影响,双方呼吁国际社会特别是相关各方为和平解决乌克兰危机创造条件。
莱希总统感谢中国领导人和中国人民给予他本人和伊方代表团的热情慷慨招待,祝愿中国不断发展繁荣。
双方签署并达成了一系列协议和谅解备忘录,涵盖双方各个合作领域。
莱希总统邀请习近平主席对伊朗进行国事访问。习近平主席欣然接受邀请,表示愿在方便时访问伊朗。两国元首强调愿保持密切沟通,致力于深化两国全面战略伙伴关系。
大雪过后,位于内蒙古阿拉善盟阿拉善左旗境内的内蒙古贺兰山国家级自然保护区银装素裹,景色壮美。
大雪过后,位于内蒙古阿拉善盟阿拉善左旗境内的内蒙古贺兰山国家级自然保护区银装素裹,景色壮美。
刘白薇表示,诺如病毒急性胃肠炎为自限性疾病,病情轻微,通常持续2至3天,预后良好,但不排除个别老人或者孩子症状严重,持续时间更长。黄辉说,按时接 ...
生态环境部有关负责人表示,2022年全国主要污染物排放量继续下降,生态环境质量改善目标顺利完成,生态环境保护工作取得来之不易的新成效。——护碧水 ...
记者17日从公安部获悉,全国公安机关打击惩治涉网黑恶犯罪专项行动电视电话推进会日前召开,部署采取强力措施,全力推进打击惩治涉网黑恶犯罪专项行动取 ...
记者17日从中国铁建股份有限公司了解到,中国铁建铁四院将牵头成立由7国专家加入的国际标准工作组,主持制订铁路电气化技术领域国际标准,这也是我国首 ...
17日,中国证监会及交易所等发布全面实行股票发行注册制制度规则,自发布之日起施行。主要内容包括精简优化发行上市条件、完善审核注册程序、优化发行承 ...
(记者申佳平)新一轮油价调价窗口于今晚24时开启,本次国内成品油价格不作调整。据国家发展改革委官网显示,自2023年2月3日国内成品油价格调整以 ...
绝不放弃每一个生命迹象,绝不放松每一次救援行动,这是中国救援队对生命最大的尊重,彰显了中国的大国责任与担当。
中国救援队的工作获得土方高度肯定。在送别中国救援队时,土耳其外交部地区协调员伊斯马伊尔表示,深深感谢中国救援队的辛勤工作,救援队付出的努力将促进 ...
2月10日晚,新福州人歌手大赛颁奖盛典在九日台音乐厅举办。陈伟鹏、宋贝仪等18名经过层层选拔脱颖而出的金、银、铜奖选手,为现场观众带来《家乡的榕 ...
近日,有网友指出,《狂飙》里毒贩“钟阿四”的扮演者,在现实生活中可能真的是涉毒人员。扮演者原名为含笑,曾是一名歌手,2009年吸毒被抓。后来改名 ...
2月11日19时30分,CCTV15音乐频道《全球中文音乐榜上榜》节目播出了由刘洺君演唱的福文化原创歌曲《最醉》(又名《家乡的榕树》)。据悉,《 ...
日前,梦想新声音·第十四届海峡两岸电视主持新秀会在福州新区落幕。经过两个多小时的交流切磋,肖威龙(厦门理工学院)、陈妤蒨(台湾世新大学)、纪羽柔 ...
2月6日晚,以《朱子家礼》为范本、结合现今尤溪民间风俗创编的大型歌舞情景剧《朱子礼乐·儒风雅韵》,时隔两年后重上舞台,让尤溪观众再次感受朱子文化 ...
京剧《林祥谦》由福建省文化和旅游厅、福建省总工会出品,福建京剧院创排,省著名剧作家林瑞武与青年编剧饶晓编写剧本,韩宁执导,国家一级演员张萌饰演林 ...
“百花开放好春光,采茶姑娘满山岗……”2月5日,龙岩民歌《采茶灯》亮相2023年中央电视台元宵晚会舞台。
除夕夜,以世界级非遗南音为底色的创意歌曲《百鸟归巢》惊艳四方,并被誉为“今年春晚最具文化价值的节目”,来自泉州师范学院、厦门市南乐团和泉州市南音 ...
记者2日从海峡文化艺术中心了解到,2月份国内多个顶尖文化艺术团队将在该中心上演音乐剧、悬疑剧和音乐会,这其中包括《人间失格》《维罗妮卡的房间》《 ...
一江一岸,放歌随行;一台一曲,一城倾听。1日晚,由福州市文旅局主办的“福满新年·相约闽江边”音乐嘉年华,在福州“闽江之心”海丝广场正式开启,活动 ...
辞旧迎新之际,一场别开生面的平讲戏——《廊桥趣医·同德同心》,日前在福州市台江区青年广场上演,闽味十足的表演为首届“福”文化嘉年华活动增色添彩。 ...
1月14日,在第十一届柴可夫斯基国际青少年音乐大赛钢琴组比赛中,年仅15岁的中国选手倪晨哲荣获第二名。
国家电影局28日发布的统计数据显示,2023年春节档票房达67.58亿元,取得我国影史春节档票房第二的成绩。其中,《满江红》以26.06亿元票房 ...
欢歌笑语辞旧岁,福见好戏贺新春。新春佳节里,福建省实验闽剧院来到中国传统村落——福建省宁德市古田县珠洋村,为珠洋村及周边十里八村的乡亲们送上三台 ...
1月28日,“戏曲进基层 闽韵传经典”新春曲艺七天乐在上下杭舒叙茶馆落下帷幕。本次活动由台江区文化体育和旅游局主办,邀请文化名家,以福州传统曲艺 ...
除夕夜,莆仙戏登上央视春晚舞台,莆仙戏名角黄艳艳和吴清华在节目《华彩梨园》中为观众演绎了《踏伞行》第四折《共渡》的精彩片段。古朴隽永的表演和风味 ...
1月18日,在福州中国船政文化城核心区开园仪式上,由三湘印象打造的首个折叠渐进式演艺项目——《最忆船政》,携手2022北京冬奥会核心主创黄辉共同 ...
以福建寻常巷陌和山川大海为背景,由省委宣传部、省广电局、省文旅厅和省广播影视集团主办的春节特别节目《山海福地·福气来——2023福建新春福气夜》 ...
1月10日晚,“我们同唱一首歌”闽南语原创歌曲歌手大赛十五周年金曲音乐会在厦门小白鹭艺术中心金荣剧场圆满落幕。据悉,音乐会以丰富的闽南语原创歌曲 ...
中央广播电视总台制作的六集电视专题片《长征之歌》将于11日起在央视综合频道晚间播出。本片以长征国家文化公园建设为依托,力求通过讲述长征故事弘扬长 ...
10日晚,曾见证八闽古都百年风华的福州文庙,邂逅了一场国风大典,以历史为根,链接时代之潮,2023中国·福州新春文化旅游月由此正式开启。现场发布 ...
1月10日晚,由福建省委宣传部指导、福建省电影局主办、福建省电影发行放映有限公司承办的“唱响光影旋律,奋进辉煌征程”主旋律电影歌曲专题音乐会在福 ...
近日,由知名作词人贞尧仔作词,知名音乐人、福建省音乐家协会副主席蒋舟作曲的原创歌曲《神医》,在闽侯县文化馆的组织下完成演唱录制。同时,闽侯县融媒 ...
第十一届中国大学生电视节将于2月下旬在福州举办,该活动由中国文学艺术界联合会、中国电视艺术家协会、中国传媒大学共同主办,中国教育电视台、福州市人 ...
记者4日获悉,由省文旅厅出品、漳州市歌仔戏(芗剧)传承保护中心创作演出的芗剧《谷文昌》选段,日前在中央广播电视总台2023年新年戏曲晚会上精彩亮 ...
1月3日,中央广播电视总台《2023年春节联欢晚会》顺利完成第二次彩排,泉州南音首次走进央视参加排练,届时将通过央视的舞台展示泉州南音独特的魅力 ...
1月3日晚,由中央广播电视总台、陕西省人民政府、福建省人民政府主办的第九届丝绸之路国际电影节颁奖盛典暨闽陕交接仪式在西安举行,省委常委、宣传部部 ...
为集中展示近年福建优秀文艺成果,更好满足人民文化需求、增强人民精神力量,推动文艺事业高质量发展,按照2022年省委办公厅、省政府办公厅印发的《福 ...
岸边,曼妙的歌舞表演与趣味民俗活动活力四射;水面,身着罗裙的演员们泛舟湖上奏响悠长乐声……1日上午,由福州水务集团组织的2023年首场新春“寻· ...
由福州市文化和旅游局、福建省合唱协会主办,福州市文化馆承办的第十五届福州合唱音乐节,29日在线上举办闭幕式。
这位不满26岁的年轻人是否还能更进一步?对于这一疑问,无论王嘉男的中方主管教练还是田径界专家都显示出信心,认为他还有不小的上升空间。
世界乒乓球职业大联盟(WTT)冠军赛布达佩斯站18日在布达佩斯奥林匹克中心拉开战幕,中国选手马龙轻松晋级,陈梦逆转胜出。
2023女足世界杯是该赛事第一次扩大为32支球队参加,由澳大利亚和新西兰联合举办。根据赛程,揭幕战将于7月20日在奥克兰上演,决赛将于8月20日 ...
国家体育总局排球运动管理中心10日发布了《体育总局排球中心关于选聘国家女排主教练的公告》,中国女排新任主帅的选聘工作正式启动。
根据赛程,四个小项的短节目和韵律舞比赛将于14日展开,15日进入自由滑和自由舞比拼,16日则将按照国际赛事惯例进行表演滑。
智库邀请权威学者和知名医师加入,以公益、医疗和科研为三个抓手,旨在充分发挥专家的社会影响力和专业权威性,倡导科学的健身理念,以体育促进大众身心全 ...
“看人,要找人防守,上来阻挡一下。”在广西天等县小山乡中心小学的运动场上,体育老师张世强盯着队员们训练时的跑动情况,不时提醒。
第18届建桥杯中国女子围棋公开赛本赛27日在浙江长兴大唐贡茶院揭开战幕。不久前刚获得全运会混双冠军的老将芮乃伟九段首轮爆冷不敌赵贯汝,被淘汰出局 ...
哈萨克斯坦奥林匹克委员会国际司司长阿利姆然·阿卡耶夫24日表示,针对北京2022年冬奥会和冬残奥会的备战工作正在哈萨克斯坦全面展开,希望哈国运动 ...
第十四届全国运动会体操比赛在陕西奥体中心体育馆展开男子个人全能决赛争夺。带伤上阵的北京队队员肖若腾以完美表现应对多位年轻对手冲击,最终以总成绩8 ...